teşekkürler..ben de divxplanetta görünce şaşırmıştım. daha altyazısı yapılmamış diye..o kadar film var hatta daha büyük bütçeli onlarla uğraşmıyolar da işi gücü bırakıp bunla nasıl uğraşıyorlar hayret..
Filmin 720p için alt yazısı opensubtitles’ta var. Muhtemelen diğer versiyonlar için de vardır. Alt yazı aramakla uğraşmak istemiyorsanız umplayer sizin için otomatikman arayıp buluyor ve yüklüyor, bir media oynatıcı için gerçekten çok güzel bir özellik, herkese tavsiye ederim.
Fransiz Lynn sana ne, once git alt yazi neden yayinlanir ona bak… sen kaldirin diye emirler yagdiriosun.. varligi ile dunyayi kirletiyor ben kufurlerle sitenizi kirletmeyim.
Telif hakları nedeniyle bu sayfayı kaldırır mısınız? Diğer sitelerde altyazının bulunmamasının ve düzenli olarak silinmesinin bir nedeni var.
Burada paylaştığımız altyazı tamamen işitme engellilere yönelik. İyi seyirler.
Filmin altyazısını arıyorsa birileri demek ki telif hakkı olayını da göz ardı etmiştir çoktan. yani boşa..
Lynn çok şakacısın.
Merak ediyorum sen kimsin, ve neye dayanarak altyazıyı telif hakları kapsamına alıyorsun.
elinize sağlık sadece bu sitede bulabildim.
Yanlış anlamayın film izlemek için değil açıp altyazıyı roman gibi okuyacağım
İyi seyirler. Tüm emeği geçenlerin ellerine sağlık.
bu altyazı hangi sürüme uyumlu acaba?
teşekkürler..ben de divxplanetta görünce şaşırmıştım. daha altyazısı yapılmamış diye..o kadar film var hatta daha büyük bütçeli onlarla uğraşmıyolar da işi gücü bırakıp bunla nasıl uğraşıyorlar hayret..
Rica ederim, iyi seyirler.
Merhaba, bu altyazıya uygun versiyon nedir acaba? Bulduğum tüm versiyonlar 24-25 fps.
Fransızlar ayda yılda bir güzel film yaptılar ya mozambikte bile telif hakkı isterler artık
720p ile uyumku yok mu acaba:(
Intouchables | (2011) | 1080p | BluRay | DD5.1 | x264 | EbP için uyumlu altyazı vermeniz mümkün mü yukarıdaki altyazı uymadı
Filmin 720p için alt yazısı opensubtitles’ta var. Muhtemelen diğer versiyonlar için de vardır. Alt yazı aramakla uğraşmak istemiyorsanız umplayer sizin için otomatikman arayıp buluyor ve yüklüyor, bir media oynatıcı için gerçekten çok güzel bir özellik, herkese tavsiye ederim.
evet uyumlu altyazı. teşekkürler erindil…
fransızlar işte koca hollywood yapımları ses çıkarmıyor bunlar bi havalarda..izlemem bile artık.
izleyin kaçırmayın bu filmi bence
teşekkürler
Valla kim ne dersin emeği geçenlere teşekkür ederim.Güzel bir filmi izleyebileceğim sayenizde..
İyi seyirler. Rica ederim.
çok teşekkürler. ne zamandır altyazısını arıyordum bu filmin süper oldu
İyi seyirler
Fransiz Lynn sana ne, once git alt yazi neden yayinlanir ona bak… sen kaldirin diye emirler yagdiriosun.. varligi ile dunyayi kirletiyor ben kufurlerle sitenizi kirletmeyim.
tesekkürler. harika oldu
teşekkürler dostum eline sağlık
harika
hocam böyle bir kaç yasaklı bir film daha var. Beasts of the Southern Wild ve Safety Not Guaranteed gibi onları da paylaşır mısın?